Herne
Herne gehört zu den kompaktesten Städten im Ruhrgebiet – entscheidende Wege sind kurz, offizielle Anliegen oft schnell erledigt. Voraussetzung dafür ist jedoch, dass sämtliche Unterlagen in einer rechtssicheren, verständlichen und vollständig akzeptierten Form vorliegen. Wer Zeugnisse, Urkunden oder andere Dokumente aus dem Ausland mitbringt, stellt schnell fest, dass viele Ämter ohne geprüfte Übersetzung keine Entscheidung treffen können. Bei Vorgängen wie Eheschließungen, Aufenthaltsverfahren, Jobcenter-Anträgen, gerichtlichen Angelegenheiten oder Meldeprozessen verlangen Behörden häufig beglaubigte Übersetzungen.
Nachtigal Services unterstützt Sie in Herne mit einem Übersetzungsangebot, das auf die Anforderungen von Behörden, Unternehmen und Privatpersonen ausgerichtet ist. Als gerichtlich ermächtigter Übersetzer erstelle ich beglaubigte Übersetzungen nach den geltenden Normen und übertrage die Fachtexte terminologisch korrekt und stilistisch sauber. Der Ablauf bleibt dabei unkompliziert: Dokumente können online eingereicht werden, die fertigen beglaubigten Fassungen werden anschließend postalisch zugestellt.
Urkunden, die in Herne am häufigsten übersetzt werden:
Worte mit Gewicht – Ihre Sprache, rechtssicher übersetzt
