Duisburg

Duisburg – Übersetzungen

Duisburg vereint Rhein, Ruhr und die wichtigsten Verkehrswege des Westens. Der Hafen prägt die Stadt ebenso wie Industrie, Hochschule und eine große internationale Gemeinschaft. Viele Menschen kommen mit beruflichen Perspektiven, für das Studium oder um hier ganz neu zu starten. Mit dieser Vielfalt wachsen auch die sprachlichen Anforderungen – Unterlagen aus dem Ausland müssen oft verständlich, korrekt und in deutscher Sprache vorliegen.
Ob für Formalitäten, Bewerbungen oder private Anliegen: In einer Stadt wie Duisburg ist sprachliche Präzision genauso wichtig wie ein reibungsloser Ablauf im Kontakt mit Behörden und Institutionen.

Industrieanlage in Duisburg mit komplexen Rohrsystemen und Stahlkonstruktionen, regionaler Bezug zu technischen Übersetzungen von Nachtigal Services.
Begehbare Großskulptur Tiger and Turtle in Duisburg auf der Heinrich-Hildebrand-Höhe, regionaler Bezug zu Übersetzungsdienstleistungen von Nachtigal Services.

Urkundenübersetzungen

Wenn Dokumente offiziell eingereicht werden müssen, kommt es auf absolute Genauigkeit an. Nachtigal Services fertigt beglaubigte Übersetzungen für Urkunden, Zeugnisse, Bescheinigungen, Verträge oder Nachweise an – zuverlässig und nach den rechtlichen Vorgaben. Für Unternehmen erstellt Nachtigal Services zudem fachlich präzise Übersetzungen technischer und organisatorischer Unterlagen in den Sprachkombinationen Deutsch–Russisch und Deutsch–Englisch.
Die Dokumente können digital eingereicht werden; nach der Bearbeitung folgt der postalische Versand der beglaubigten Übersetzung. So erhalten Auftraggeberinnen und Auftraggeber in Duisburg eine klare, rechtssichere Grundlage für Behördengänge, Bewerbungen und geschäftliche Kooperationen.